"И вот она," сказал Зафод ", ясно как день. Целый раздел в середине и мозги, которые касаются только друг с другом, а не что-нибудь еще вокруг них. Некоторые ублюдок обезболивающий укол всех синапсов и в электронном виде травмированных эти два куска мозжечка ".
Форд смотрел на него, в ужасе. Trillian были побелели.
"Кто сделал это с тобой? Прошептал Форд.
"Да".
"Но ты знаешь, кто? Или почему? "
"Почему? Я могу только догадываться. Но я знаю, кто этот ублюдок был.
"Вы знаете? Как вы знаете?
"Потому что они оставили свои инициалы сожжены в синапсах обезболивающий укол. Они оставили их там для меня видеть ".
Форд смотрел на него с ужасом и почувствовал, как его кожа начинает ползать.
"Инициалы? Сгоревшее в вашем мозгу? "
"Да".
"Ну, что они, ради Бога?"
Зафод посмотрел на него молча снова на минуту. Потом он отвернулся.
"Z.B., сказал он.
В этот момент стало затвора захлопнул за ними и газ начал наливать в камеру.
"Я вам скажу об этом позже", душили Зафод, поскольку все три сознание. 22
На поверхности Magrathea Артур бродит хмуро.